The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014) quotes

Cast
Ian McKellen.
Martin Freeman.
Richard Armitage.

Bilbo and company are forced to engage in a war against an array of combatants and keep the Lonely Mountain from falling into the hands of a rising darkness.

If I am not mistaken, this is the Halfing who stole the keys to my dungeon right from under the nose of my guards.
– Thranduil
Yesh. Sorry about that.
– Bilbo Baggins

Farewell, Master Burglar. Go back to your books… and your armchair… plant your trees, watch them grow. If more people… valued home above gold… this world would be a merrier… place…
– Thorin Oakenshield
No! No, no, no! No! Thorin! Thorin… don’t you dare!
– Bilbo Baggins
Thorin… hold on. Hold on. Look. The Eagles. The Eagles. The Eagles are here. Thorin!
– Bilbo Baggins
The Ea
– Bilbo Baggins

Your mother loved you, Legolas, more than anything. More than life itself.
– Thranduil

No, thank you! We don’t want any more visitors, well-wishers, or distant relations!
– Old Bilbo
What about very old friends?
– Gandalf

Dragon sickness is a malady that affects all of us.
– Gandalf
Well, almost all of us.
– Gandalf

You’ll never make it!
– Gandalf
Why not?
– Bilbo Baggins
Because they will see you coming, and kill you!
– Gandalf
No, they won’t. They won’t see me.
– Bilbo Baggins
It’s out of the question! I won’t allow it!
– Gandalf
I’m not asking you to allow it, Gandalf.
– Bilbo Baggins

Could you tell the others I say goodbye?
– Bilbo Baggins
Tell them yourself.
– Balin
If you ever pass through Bag End, tea is at four. You are welcome ANY time. Don’t bother knocking!
– Bilbo Baggins

I can not go back.
– Legolas
Where will you go?
– Thranduil
I do not know.
– Legolas
Go to the North. Meet with the Dunedain. There is a young Ranger among them. His father, Arathorn, was a good man. His son may grow to be a great one.
– Thranduil
What is his name?
– Legolas
He is known in the wild as Strider. His true name, you must discover for yourself.
– Thranduil

You brought upon them only ruin and death.
– Bard

My mother died here. There is no grave nor memory. My father never speaks of her.
– Legolas

Don’t underestimate the evil of gold.
– Gandalf

I am so sorry… that I have lead you to such peril…
– Thorin Oakenshield
No! I am glad to have shared in your perils, Thorin. Each and every one of them. It is far more than any Baggins deserves!
– Bilbo Baggins

Are you in need of assistance, my lady?
– Saruman

Poor souls.
– Balin

You are a very fine fellow, Mr Baggins, and I am very fond of you. But you are really just a little fellow, in a wide world.
– Gandalf

Is that your child? You cannot save him from the fire! He will BURN!
– Smaug

The king is dead.
– Gandalf
Long live the king!
– Balin